?

Log in

No account? Create an account

Жизнеутверждающая позиция

Social capital

  • less than 10
Name:
Zina
External Services:
  • persona_grato@livejournal.com
  • 168652210 ICQ status
  • zinakazarina
Люблю общение с умными людьми. Творцы и практики! Ваш опыт вдохновляет и расширяет границы моих познаний!


Я знаю, что правильно будет persona-grata :)

Если посмотреть отдельный перевод слов grato и grata с испанского языка, то grato переводится как приятный, желанный, а grata- проволочная щетка :)

С итальянского grato- благодарный, признательный, приятный, а grata- решетка

Я выбираю быть белой и пушистой благодарной, признательной и приятной, что вполне соответствует моей жизнеутверждающей жизненной позиции, и не хочу иметь ничего общего с проволочной щеткой с решеткой :) даже ценой грамматической ошибки :)




Categories

история, образование, общество, религия, искусство, литература, музыка, спорт, путешествия, медицина, эзотерика, философия, дети, наука, россия, психология

Social capital

  • less than 10

Statistics